Argenterie (アルジョントゥリ)

42,000 JPY日元 税別tax not included不包括税 

加算ポイントPoints you receive for this order本次购物获得的积分420pt

商品コード: 2019 -008-19-010

食事の席にゲストを招く際、並べる銀食器の多さでおもてなしの気持ちを示すとされ、 レースのドイリーは最大級のもてなす気持ちを表すと言われています。

相手を敬う心使いから着想し、アンティーク銀食器とドイリーをドレスにプリントしました。

Juliette et Justineから貴女へ、心を込めたおもてなしをお送りします。

※肩のスカーフは取り外し不可。ウエストリボンは取り外し可能。

■受注期間:2019年6月12日正午12:00(日本時間)~6月21日正午12:00(日本時間)
■納期予定日:2019年11月下旬


※商品の撮影はサンプルで行っている為、また、モニターの設定等により実際の商品と色味や仕様などが若干異なる場合がございます。予めご了承ください。

When inviting guests for a meal, it is said that the number of silver plates determine how much you care about the guests.

Lace doily is believed to be a symbol of the greatest hospitality.

Inspired by the care and the hospitality for the guests, we printed doily and antique silver plates on the dress.

I will send you from Juliette et Justine with our hearts and hospitality.

*The shoulder scarf is not removable. Waist ribbons are removable.

■Order acceptance period:June 12 2019 noon 12:00 (Japan time)-June 21 noon 12:00 (Japan time)
■Delivery Date:Late November 2019


*Please note that because the photos of products were taken of product samples, the actual products may differ a little in color and specifications. Please also note that this may happen, depending on the settings of the monitor, too.

相传在西方在用餐入席之际通常以多数银制餐具的排列的行为向对方表示尊敬款待之意,其中蕾丝的衬布通常是用来款待最高贵的客人的道具。

本次的商品我们怀着尊敬感恩的心,在裙子上装饰了古董的银制餐具与蕾丝衬布,用于表达Juliette et Justine对各位客人的尊敬与款待之意。

我们由衷的诚邀您的成为这次宴席的客人,同时我们将致力于为您提供最优质的服务。

※「银食器」披肩为不可拆卸,腰带可拆卸。

■受注时间:2019年6月12日中午12:00(日本时间)~6月21日中午12:00(日本时间)
■交付预定日期:2019年11月下旬


※商品的拍摄由于是使用样品进行,所以与实际商品可能会存在色彩以及成品式样等上的差异,请您谅解。

Size 0 1 2
総丈(肩~裾) /cmBody length(Shoulder -Hem) /cm总长(肩膀~下摆)/cm 91 91.5 92
バスト /cmBust /cm胸围 /cm 85 90 95
ウエスト位置
(肩~切替部分) /cm
Waistline
(Shoulder - Waist) /cm
腰部位置(肩膀~变换部位) /cm
35.5 36 36.5
ウエスト /cmWaist /cm腰围 /cm 65 70 75
スカート丈 /cmSkirt length /cm裙长 /cm 55.5
裾周り /cmSkirt circumference /cm下摆周长 /cm 210
素材Materials面料 ポリエステル100%100% polyester100%涤纶衬里
仕様Specification样式 左脇ファスナー開き
ウエストリボン取り外し可能
肩のスカーフは取り外し不可
Left side zipper opening
Shoulder scarf not removable
Waist ribbon removable
左侧拉链开口
腰带可拆卸
「银食器」披肩为不可拆卸
  • twitter
  • facebook
  • line
  • WEIBO
  • 必須
  • 必須

オプションOPTION附加服务

サイズオーダーをご希望の方は、選択後カートに入れてください。 If you wish size order, please select the size before putting into the cart. 希望指定尺寸得客人请选择尺寸后加入购物车。

数量

言語を選択してください
Please choose the language you prefer.
请选择您的常用语言