Chat Tricolore(JSK)-Art Cloumn-

普特(有翅膀的婴孩)是什么?!

  裙子的胸前的天使般的孩子,用意大利语称为普特(复数形式为普蒂),指的是有翅膀的婴孩。 

  普特首次在艺术史亮相是在意大利的文艺复兴时期(14~16世纪)。在文艺复兴之前,绘画的主题几乎只有基督教的宗教画。这么可爱、有翅膀的孩童几乎不被描绘。天使也都被描绘成成人的形象,身上只有六片翅膀,有的没有脸,只有一个升腾火焰的车轮样子等等,给人一种与人类相距甚远,几乎是怪物的感觉。
  “复兴古典古代文化和人性!”正是由于文艺复兴时期的到来,艺术家们得以选择基督教以外的主题作为创作素材。由于发现了古罗马时代的遗迹,像神话中维纳斯之子丘比特(希腊神话中称为爱神艾罗斯)这样的孩童形象的精灵也重新开始被绘制。这就是文艺复兴时期普特的起源。  

左:14世纪作为圣经装饰描绘的撒拉弗天使

右:“军神玛尔斯的战车上玩耍的爱神爱罗斯”,西元98年至117年,收藏于罗马国立博物馆(意大利)

  在文艺复兴初期,雕塑家多纳泰罗(1386-1466年)的普特非常有名,他也被称为普特的创始者。  
  后来,拉斐尔(1483-1520年)在绘制《西斯廷圣母》时,正在担任圣母模特的母亲的两个孩子从窗边窥视,这个情景让拉斐尔觉得很可爱,于是他把他们想象成天使画在了画里。从那时起,比起圣母,画在圣母脚下的天使更加有名,如今也被称为“拉斐尔的小天使”,成为了世界上最有名的天使之一。

左边是多纳泰罗于1417年创作的“跳舞的普特”

右边是拉斐尔于1513-14年创作的“西斯廷圣母”,藏于德国阿尔特·迈斯特画廊

  普特是长着翅膀的幼儿,本应是喜好恶作剧的神或精灵,但是由于这样,幼儿般的天使开始被画出来,因此也逐渐被视为天使。之后带着乐器的幼儿奏乐天使也开始出现。 
  现在,这些长着翅膀的幼儿到底是基督教的天使,还是希腊、罗马神话中的神或精灵呢?区分的方法是这样的:如果维纳斯旁边有弓箭,那就是丘比特(爱神),如果维纳斯旁边有很多,那就可能是丘比特的朋友(仆人?)普特。有点复杂,是吧……?

左边是菲奥伦蒂诺于1521年创作的“弹奏琵琶的普特”,收藏于佛罗伦萨乌菲齐美术馆(意大利)

右边是提香于1518-19年创作的“向维纳斯献礼”,收藏于普拉多博物馆(意大利)

猫是神明?还是魔鬼的爪牙?

 据说猫的出现可以追溯到古埃及时代,它们开始被作为宠物饲养的时间大约在4000到9500年前(有各种说法)。由于猫咪多子的特征,所以便与丰收之神联系在一起,太阳神拉与蛇神战斗的是雄猫,以及月亮女神巴斯特以雌猫的形象被描绘出来。在古埃及,如果家猫死去,主人甚至会剃掉眉毛来表示哀悼。

 猫咪从埃及传入欧洲后,随着基督教的传播,就迎来了受难时期。原本丰饶的象征被反转解读为了淫乱的象征,自由奔放的性格和容貌也被视为恶魔的存在。因此,尽管在古埃及,猫被视为神明,但在基督教统治下,它们却成为了女巫的帮凶,甚至遭到了屠杀。据说这个时期,不仅女巫,甚至猫(特别是黑猫)也被烧死或从塔上推下。甚至连饲养猫的人也会被处死。

  此外,在基督教传播之前的夏至节庆典(后来成为圣约翰节前夜),还会举行称为“烧猫”的仪式。人们将多只猫装入袋子或篮子中,或者将它们钉在树上,焚烧以祛除厄运。据说在当时人们在燃烧时会在旁边跳舞。由于猫的残骸和灰烬被认为具有魔力,可作为幸运护身符,所以之后会有人将其带回家保存起来。

 然而,大量屠杀猫咪的结果就是数以千计的老鼠的出现。这些老鼠传播了瘟疫,给人们带来了无尽的困扰。虽然有人认为甚至瘟疫也是由猫带来的,但人们最终意识到没有猫就无法控制老鼠的事实,猫的迫害时期就此结束了。

 现代已经不再是猫咪的黑暗时代了。比利时的伊珀尔市每隔三年举办一次猫节,以纪念过去因投掷猫或处决猫而丧生的猫。据说以前有从钟楼向广场扔活猫的习惯,但现代人们则投掷着玩偶猫,大家争抢着。来自世界各地的猫爱好者聚集在一起,扮成猫、女巫、老鼠等参加,尽情享受。如果你是猫爱好者,一定要参加一次!

左边是英国大英博物馆的猫木乃伊,右边是伊珀尔的猫节

裙子Chat Tricolore上的猫咪印花

玫瑰象征着什么呢?

  有着花中女王之称的玫瑰都有什么含义呢?让我们从公元前开始讲起。  

  在希腊神话中,美之女神阿佛洛狄忒(罗马神话中称为维纳斯女神)的代表物就是玫瑰。据说当阿芙罗蒂从基普罗斯岛附近的海浪中诞生时,大地宣告道:“我也能创造出像神一样美丽的东西。” 然后就诞生了蔷薇花。这个场景被描绘在著名的波提切利的作品《维纳斯的诞生》(约1483年)中。

《维纳斯的诞生》波提切利作,约1485年,收藏于佛罗伦萨乌菲兹美术馆(意大利)
  据说在维纳斯诞生时,玫瑰本是白色的。但是,当维纳斯试图拯救她的恋人阿多尼斯时,不小心踩到了玫瑰的刺,被刺伤后流出的鲜血染红了花朵,由此玫瑰变成了红色。因此,据说在与维纳斯一起描绘时,红色的玫瑰象征着爱情和美的考验,即“爱的考验”。   
  此外,还有一个词“玫瑰之下(Sub Rosa)”,意思是“保密”。由于维纳斯不满宙斯指定的婚姻,红杏出墙。她的儿子丘比特将玫瑰作为封口费给了守密之神,由此产生了这个含义。据说在古罗马的宴会上,玫瑰曾被悬挂在天花板上,寓意为玫瑰之下的一切都是保密的,不可泄露。而且这个词至今在西方仍然存在(英文为Under the Rose)。
  而在基督教传说中,天堂里的玫瑰原本是没有刺的。但由于亚当和夏娃被蛇引诱,偷吃禁果,犯下罪过,玫瑰才长出了尖刺。所以代表没有原罪的圣母玛利亚的玫瑰是没有刺。红色的玫瑰象征着“殉教”,而白色玫瑰则象征着“纯洁”。

「玫瑰篱下的圣母」是罗弗纳的作品,创作于1848年。

 此次Juliette et Justine的连衣裙上所绘制的玫瑰,是英国维多利亚时代女性们钟爱的图案。到了现在常被用于艺术拼贴。各种颜色的玫瑰争相盛开。虽然红玫瑰象征着“爱情”,黄玫瑰有“嫉妒”等花语,但是穿着这件衣服,被无数玫瑰所环绕的你会从中得到怎样的故事或灵感呢呢?

参考文献

https://en.wikipedia.org/wiki/Putto
https://inoparis.com/difference-cupid-angel/
平岩米吉. (1992). 猫的历史与奇谈. 筑地书馆.
黒猫愛好会编. (2017). 黑猫狂热者. 白夜书房.
春山行夫. (1964). 花的文化史. 雪华社.
春山行夫. (1986). 春山行夫的博物志Ⅰ:花的语言. 平凡社.
岡部昌幸 (監修). (2021). 用密码解读名画. 世界文化社.
平松洋. (2015). 解读名画之谜的属性和符号图鉴. KADOKAWA.

BACK