NEWS
【JEJ】憲法記念日、みどりの日、こどもの日休業のお知らせ（05/01）
■2025年5月2日(金)〜5月6日(火)は、憲法記念日、みどりの日、こどもの日、および振替休日のため、配送・アフターサービスの返信を停止させていただきます。
お問い合わせは 5月1日(木) または休み明けの 5月7日(水) に順次ご対応させていただきます。
ご協力をお願いいたします。
■由于2025年5月2日至5月6日为宪法纪念日、绿之日、儿童之日及调休假期，期间关于发货、售后等服务将暂停。
您的咨询将于 5月1日（周四） 或假期结束后的 5月7日（周三） 起依序处理。
感谢您的配合与支持。
■From May 2 (Fri) to May 6 (Tue), we will be closed for Constitution Memorial Day, Greenery Day, Children’s Day, and a substitute holiday.
Inquiries will be responded to sequentially on May 1 (Thu) or after the holiday on May 7 (Wed).
Thank you for your understanding and cooperation.
【JEJ】昭和の日休業のお知らせ（04/28）
■2025年4月29日(火)まで、配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。 お問い合わせは 4月28日(月) または休み明けの 4月30日(水) に順次ご対応させていただきます。 ご協力をお願いいたします。
■ 由于2025年4月29日为昭和之日的法定节假日，期间关于发货、售后等一律暂停服务。 您的咨询将于 4月28日（周一） 或假期结束后的 4月30日（周三） 起依序处理。 感谢您的配合与支持。
■ 2025/04/29 will be Shōwa Day (Japan). During the holiday we will stop replying to delivery and after-sales services. Inquiries will be responded to sequentially on April 28 (Mon) or after the holiday on April 30 (Wed). Thank you for your understanding and cooperation.
【JEJ】お休みのお知らせ（2/11）
2025年2月11日は「建国記念の日」のため、2月12日まで、配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。
ご理解とご協力ありがとうございます。
由于2025年2月11日为日本的法定节假日「建国纪念日」，所以2025年2月12日(星期三)将恢复正常营业。
感谢您的配合与支持。
Due to February 11th, 2025 being the Japanese holiday "National Foundation Day", we will stop replying for delivery and after-sales services until February 12th.
Thank you for your cooperation and support.
【JEJ】お休みのお知らせ（12/26）
2024年12月27日から2025年1月05日は「年末年始休業」のため、2025年1月06日まで、配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。
この期間に来られたお問い合わせにつきましては2025年1月06日から順次返答させていただきます。
ご理解とご協力ありがとうございます。
由于2024年12月27日至2025年1月05日因年底调休开始休假，所以至1月06日为止，期间将暂停关于发货、售后等服务。
2025/01/06将恢复正常营业。
感谢您的配合与支持。
关于假冒、仿制和复制商品的提醒
近期我们发现，在社交媒体、在线商店、拍卖及二手平台上出现了“Juliette et Justine”品牌的假冒和仿制商品（包括Teur et Ruban Robe(OP)2024的复制品）。
本公司与这些销售假冒、仿制商品（Teur et Ruban Robe(OP)2024复制品）的社交媒体账号或网站完全无关。
假冒、仿制商品（复制品）的特点：
✕ 印刷的颜色或图案模糊，缝制工艺粗糙
✕ 面料较薄或与正品不同，蕾丝花样有差异
✕ 尺寸与正品不一致
对于未通过本公司官方网站或国内正规代理商渠道购买的商品，我们无法提供任何质保、退换服务。
此外，我公司所有产品均在日本国内生产。
购买我司产品时，请务必警惕假冒和仿制品（复制商品），并通过正规授权渠道购买，以确保商品的正品品质。
<Juliette et Justine品牌正品销售网站> https://www.Julietteetjustine.com
因假冒商品带来的不便，我们深感抱歉，感谢您的理解和配合。
有限会社リュミエールドメルヴェイユ