NEWS
【JEJ】憲法記念日、みどりの日、こどもの日休業のお知らせ（05/02）
2024年5月03日(金)から5月06日(月)まで、配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。この期間に来られたお問い合わせにつきましては、休み明けの5月07日(火)にご対応させていただきますので、ご協力をお願いいたします。
2024年5月3日为宪法纪念日,5月4日为绿之日,5月5日为儿童之日的法定节假日，期间关于发货、售后等一律暂停服务。期间您的咨询，我们将在休假结束后的5月07日周二为您进行对应，感谢您的配合与支持。
2024/05/03will be Constitution Memorial Day,05/04 will beGreenery day ,05/05 will be Children's Day. During the holiday we will stop replying to delivery and after-sales services. We will answer your questions on 2024/05/07, after the holiday.
【JEJ】昭和の日休業のお知らせ（04/29）
2024年4月29日(月)まで、配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。この期間に来られたお問い合わせにつきましては、休み明けの4月30日(火)にご対応させていただきますので、ご協力をお願いいたします。
2024年4月29日为昭和之日的法定节假日，期间关于发货、售后等一律暂停服务。期间您的咨询，我们将在休假结束后的4月30日周二为您进行对应，感谢您的配合与支持。
2024/04/29will be Shōwa Day(Japan). During the holiday we will stop replying to delivery and after-sales services. We will answer your questions on 2024/04/30, after the holiday.
【JEJ】L'esquisse de Rubens开始发售（3/19）
【JEJ】Illusion bleue販売開始しました（3/19）
关于Juliette et Justine商品的延期（03/11）
非常感谢您一直以来的支持。
由于生产过程中出现了缝制问题，导致产品未达到预期的质量标准，因此订单的发货将延迟，给您带来了不便，我们深表歉意。
截止到2024年03月11日，以下商品预计会有延迟：
- Eden floral（OP）
- Ouverture（JSK）
- La légende bénie（JSK）
- Chemisier de Feé Papillon（上衣）
- J'adore le Silk Acte Ⅱ* VIP限定set
一旦您订购的商品从工厂发货，我们会再次与您联系。
我们始终将客户服务品质放在首位。
由于延迟给您带来的不便，我们深感抱歉，并诚恳希望您能理解并配合。