いつも Juliette et Justine をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 昨今の日本国内および国際物流費の高騰に伴い、配送料および送料無料条件を以下の通り改定いたします。
【改定実施日】:2025年5月19日(月)ご注文分より
ご注文金額(税抜)
¥50,000 以上 → 送料無料
¥50,000 未満 → 以下の送料をご負担いただきます
【日本国内配送(佐川急便)】
本州・四国・九州 ¥800
北海道 ¥1,320
沖縄 ¥2,600
【海外配送(Japan Post EMS)】
中国 ¥3,000
韓国 ¥3,400
他のアジア地域 ¥4,550
ヨーロッパ・中東・オセアニア・カナダ・メキシコ ¥6,700
アメリカ ¥7,900
中南米(メキシコ以外)・アフリカ¥8,100
※地域により異なります
本改定は心苦しい決定ではございますが、 今後もすべてのMUSEの皆さまへ安心して商品をお届けできる体制を整えるための措置です。 何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
[Notice] Revision of Shipping Fees and Free Shipping Threshold
Thank you for your continued support of Juliette et Justine.
Due to the recent rise in domestic and international shipping costs, we will revise our shipping fees and free shipping threshold as outlined below.
[Effective Date]
From orders placed on Monday, May 19, 2025
Order Amount (excluding tax)
・¥50,000 or more → Free shipping
・Less than ¥50,000 → Shipping fees will apply as follows:
[Domestic Shipping (Sagawa Express)]
-
Honshu / Shikoku / Kyushu: ¥800
-
Hokkaido: ¥1,320
-
Okinawa: ¥2,600
[International Shipping (Japan Post EMS)]
-
China: ¥3,000
-
Korea: ¥3,400
-
Other Asian regions: ¥4,550
-
Europe, Middle East, Oceania, Canada, Mexico: ¥6,700
-
United States: ¥7,900
-
Central & South America (excluding Mexico), Africa: ¥8,100
※ Rates may vary depending on the region.
We deeply regret the need for this revision, but it is a necessary measure to ensure we can continue to deliver our items securely to all our MUSEs around the world.
【通知】关于运费及免运费条件的调整
感谢您一直以来对 Juliette et Justine 的支持与厚爱。
由于近期日本国内及国际物流成本的持续上涨,我们将对运费及免运费条件进行如下调整。
【调整生效日期】
自 2025年5月19日(周一) 起适用于所有下单订单
订单金额(不含税)
・满 ¥50,000 → 免运费
・未满 ¥50,000 → 须支付以下运费:
【日本国内配送(佐川急便)】
-
本州・四国・九州:¥800
-
北海道:¥1,320
-
冲绳:¥2,600
【国际配送(日本邮政EMS)】
-
中国:¥3,000
-
韩国:¥3,400
-
其他亚洲地区:¥4,550
-
欧洲、中东、大洋洲、加拿大、墨西哥:¥6,700
-
美国:¥7,900
-
中南美洲(不含墨西哥)、非洲:¥8,100
※ 具体费用依地区不同可能有所差异
此次调整虽属无奈之举,但我们希望通过此措施,继续为全球的MUSE们提供安心可靠的配送服务。