2023年03月20日は「春分の日」のため、2023年3月21日に配送・アフターサービスの返信は停止させていただきます。

この期間に来られたお問い合わせにつきましては2023年03月22日(水)から順次返答させていただきます。

ご理解とご協力ありがとうございます。

2023年03月21日因日本法定节假日开始休假，所以2023年3月21日期间将暂停关于发货、售后等服务。2023年03月22日将恢复正常营业。

感谢您的配合与支持。

Since March 20, 2023 is the Vernal Equinox Day, we will stop sending replies regarding delivery and after-sales service on March 21, 2023.

Inquiries received during this period will be answered in order from March 22, 2023 (Wednesday).

Thank you for your understanding and cooperation.