From Shigeru Mizuki’s work “Daidarabotchi and Tsuchikorobi,”

striking yokai are boldly arranged.

On chic, lustrous high-quality fabric,

vivid colors and intricate touches stand out,

quietly evoking the presence of another world.

An attire to embody a delicate yet powerful unique worldview.

The zipper and straps are unified in black,

bringing the yokai figures into the spotlight.

Add depth with a blue petticoat or corsage,

or create elegance with a white blouse and pearls.

Depending on coordination, the impression transforms freely.

The waistline is set at Juliette et Justine’s classic height.

A well-balanced silhouette,

with patterns carefully placed to elongate the legs.

Though boldly printed, the beauty in wear is meticulously calculated—

truly a piece like a “theater of yokai.”