ブリューゲルの「バベルの塔」に
白は天使や白い鳥に花々を飾り、
黒は奇妙でユニークな生き物たちをプリント。
JeJの代表的なプリントが浴衣になって登場しました。
浴衣全体に、大胆にプリントした絵柄が目を引く浴衣は、夏のお祭りはもちろん、お友達とのお出かけやお茶会、美術館などのお出かけにお召し頂いても素敵です。

皺が付きにくいポリエステル素材で、洗濯機でも洗えるのでお手入れも簡単。
思う存分にお召し頂けます。

帯無し、浴衣のみになります。

前と後ろでパーツが分かれているので、肩に縫い合わせがあります

<生地について>
手触りは、サラサラして触り心地が滑らか
綿生地より厚みがあります

In Brugel's Tower of Babel
White decorates angels and white birds with flowers,
Black prints strange and unique creatures.

The yukata with bold prints on the entire yukata is great not only for summer festivals, but also for going out with friends, tea parties, and museums.

A wrinkle-resistant polyester material that can be washed in the washing machine for easy maintenance.
You can enjoy as much as you want.

Since the parts are separated at the front and back, there is a stitch on the shoulder

<About the fabric>
The texture is smooth and smooth to the touch
Thicker than cotton fabric

勃鲁盖尔的「巴别塔」
白色是天使和白色飞鸟北花所环绕的装饰
黑色是奇妙而独特的生物们的印花
使用jej的代表作在浴衣的制作上再次登场。

本商品在全体印制了大胆的印花，无论是夏日的祭典或事与朋友们的茶会，美术馆的参观等都同样适合。

我们选用了不易起皱的Polyester素材，可适用于机洗。
想必更能让您能体会其中的乐趣。

仅出售浴衣。

缝合处恰到好处的进行了柄图对接。

<关于面料>
质地顺滑，触感顺滑
比普通棉布厚

Collection: 幻想のカード